Vocabulario cofrade

Las palabras de la Semana Santa de Ceuta, explicadas una a una.

Capataz: Quien dirige a la cuadrilla desde fuera del paso.
Cargador: En la Expiración, quien lleva el paso al estilo de la Isla de San Fernando: sin costal, con una almohada sujeta al palo.
Carrera Oficial: Recorrido común de todas las cofradías: en Ceuta, la Gran Vía, entre la plaza de África y la de la Constitución.
Costalero: Quien lleva el paso desde dentro, con el costal en la cabeza y el cuello apoyado en la trabajadera.
Cruz de guía: Cruz que abre el cortejo de una cofradía y marca su salida.
Encuentro: Escena en la que dos pasos de la misma hermandad se encuentran en la calle; el del Martes Santo es el más popular de Ceuta.
Encuentro Chico: El encuentro del Cristo de la Encrucijada y la Virgen de las Lágrimas en Hadú, el Jueves Santo.
Estación de penitencia: Paso de la cofradía por la Catedral para rezar ante el Santísimo; en Ceuta, por la puerta de San Cristóbal.
Levantá: Momento en que la cuadrilla alza el paso a la orden del capataz; a veces se dedica a alguien.
Misterio: Paso con una escena de la Pasión formada por varias figuras.
Muñidor: Quien abre la procesión del Descendimiento tocando una campanilla, el único sonido de su madrugada.
Nómina de Salida: Documento con el día y el horario de cada cofradía, que se firma cada Miércoles de Ceniza.
Palio: Dosel que cubre a la Virgen en su paso, sostenido por varales.
Parihuela: Andas más ligeras que se llevan al hombro; el Cristo Yacente salió así en 2026.
Paso: Andas sobre las que van las imágenes, llevadas por costaleros ocultos bajo los faldones.
Traslado: Procesión previa a la Semana Santa en la que una hermandad lleva a sus titulares de su templo a su casa de hermandad, o al revés.