Carnaval de Ceuta
Diccionario del Carnaval
Las palabras del Carnaval de Ceuta, explicadas una a una.
A
- Agrupación
- Grupo que prepara cada año un repertorio propio de coplas y un disfraz común. En el COAC de Ceuta compiten en cuatro modalidades: chirigota, comparsa, coro y cuarteto.
- Agrupación foránea
- La que viene de fuera de Ceuta, sobre todo del Campo de Gibraltar, y compite en el COAC junto a las locales.
- Arraigo
- Vínculo de la agrupación con la ciudad. Las agrupaciones inscritas con arraigo en Ceuta reciben una ayuda económica de la Ciudad por participar.
B
- Batea
- Plataforma decorada sobre ruedas en la que desfila un grupo disfrazado durante la cabalgata.
C
- COAC
- Siglas del Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas de Ceuta, que organiza la Ciudad y se celebra en el Teatro Auditorio del Revellín.
- Caballa
- Apodo cariñoso de los ceutíes y nombre del muñeco que preside el final del Carnaval. Por extensión, todo lo que es de Ceuta: el carnaval caballa.
- Caballas de Oro
- Reconocimiento que la Ciudad entrega a carnavaleros con trayectoria, el homenaje más propio de la fiesta ceutí.
- Callejera
- Agrupación o grupo de amigos que canta en la calle sin pasar por el teatro.
- Chirigota
- Agrupación de humor, de siete a doce componentes en Ceuta, con bombo, caja y hasta dos guitarras. Su repertorio va de la presentación al popurrí, con pasodobles y cuplés.
- Comparsa
- Agrupación de copla más seria y poética, de diez a quince componentes, cantada al menos a dos voces con bombo, caja y hasta tres guitarras. Su pieza más genuina es el pasodoble.
- Concurso de Coplas a Ceuta
- Certamen en el que agrupaciones, charangas y grupos de amigos cantan una copla dedicada a la ciudad. Las agrupaciones del COAC con ayuda están obligadas a participar.
- Concurso de Estribillos
- Certamen callejero en el que compiten los estribillos de las agrupaciones del COAC y de las callejeras.
- Concurso de la calle
- Concurso para comparsas y chirigotas que cantan en la calle un repertorio corto, de diez minutos como máximo, con o sin instrumentos.
- Coro
- La agrupación más numerosa: de dieciocho a treinta y cinco cantantes a tres voces como mínimo, con una rondalla de guitarras, bandurrias y laúdes. Su pieza característica es el tango.
- Cuarteto
- Agrupación pequeña, de tres a cinco componentes (las bases hablan de tríos, cuartetos y quintetos), que basa su actuación en la parodia y los cuplés.
- Cuplé
- Copla corta y satírica que termina en un remate de humor y se canta siempre seguida de su estribillo.
D
- Dios Momo
- Personaje mitológico de la burla que reina el Carnaval junto a la Reina; en Ceuta también se elige por concurso.
- Dominguito
- Fiesta de calle del domingo siguiente a la final del COAC, en la que las agrupaciones que han concursado vuelven a cantar al aire libre.
E
- Estribillo
- Parte que se repite tras cada cuplé y que el público acaba cantando. En Ceuta tiene incluso concurso propio.
F
- Falla
- Gran Teatro Falla de Cádiz, escenario del concurso gaditano, al que también se presentan comparsas y coros de Ceuta.
- Fallo
- Veredicto del jurado con los premios de cada modalidad; se hace público al terminar la final y es inapelable.
- Fiesta infantil
- Tarde de Carnaval para los niños, con concurso de disfraces infantiles por categorías individual, parejas y grupos.
- Figurante
- Persona que sale al escenario con la agrupación para completar la escena, sin cantar, hablar ni tocar ningún instrumento.
- Final
- Última sesión del COAC. Cada agrupación canta un repertorio nuevo y el jurado da el fallo de madrugada, sumando lo puntuado en las tres noches.
G
- Gran Cabalgata
- Desfile del último sábado con bateas, carrozas de la Reina y del Dios Momo, grupos, parejas e individuales disfrazados, bandas y charangas.
M
- Mejilloná
- Comida popular que abre el Carnaval: la Ciudad reparte mejillones gratis mientras actúan las agrupaciones locales. Se ha celebrado en el Auditorio de la Marina, en el Poblado Marinero y junto al Revellín.
P
- Parodia
- Escena teatral y cómica, pieza más genuina de los cuartetos; ocupa el lugar que en las otras modalidades tienen la presentación y el pasodoble.
- Pasacalles
- Recorrido a pie con música por las calles del centro; también se llama así a los grupos que lo animan.
- Pasodoble
- Copla de música propia y letra de crítica, homenaje o reflexión. Es la pieza más esperada de las comparsas.
- Popurrí
- Encadenado final de cuartetas y melodías con el que la agrupación se despide del escenario.
- Pregón
- Discurso festivo que anuncia el Carnaval. En Ceuta se da en el Revellín y lo han pronunciado tanto carnavaleros ceutíes como gaditanos.
- Premio al autor
- Reconocimiento a quien escribe letra y música de la agrupación; en las bases ceutíes va aparte de la puntuación total.
- Premio al popurrí
- Premio al mejor popurrí de cada modalidad, que el jurado del COAC entrega junto a los de tipo y autor.
- Presentación
- Primera pieza de la actuación: la agrupación se presenta, explica su disfraz y fija el tono del repertorio.
Q
- Quema de la Caballa
- Despedida del Carnaval: la figura de la Caballa sale en cortejo y se quema el último domingo. Durante años se llamó entierro de la Caballa y llegó a celebrarse en la playa de la Ribera.
R
- Representante legal
- Persona que habla en nombre de la agrupación ante la organización y el jurado, firma la inscripción y responde de sus componentes.
- Revellín
- Forma corta de llamar al Teatro Auditorio del Revellín, en el centro de Ceuta, escenario del concurso de agrupaciones y del pregón.
S
- Semifinal
- Cada una de las dos noches previas a la final. En Ceuta no son eliminatorias: los puntos se suman a los de la final.
- Sorteo
- Acto en el que se decide el orden de actuación del concurso; solo entran las agrupaciones que han entregado toda la documentación.
T
- Tango
- Pieza más genuina del coro: copla larga, de aire alegre y compás marcado, cantada a varias voces.
- Tema libre
- Composición distinta de las clásicas que los cuartetos pueden añadir a su repertorio en el concurso.
- Tipo
- Disfraz y personaje de la agrupación, con la temática, el maquillaje y los complementos. El COAC de Ceuta lo premia aparte en cada modalidad.
- Tres por cuatro
- Compás de la mayoría de las coplas de Carnaval; por extensión, la música del Carnaval.